诗经《草虫》全诗赏析
《诗经:草虫》
喓々草虫,趯趯阜螽。
未见君子,忧心忡忡。
亦既见止,亦既觏止,我心则降。
陟彼南山,言采其蕨。
未见君子,忧心惙々。
亦既见止,亦既觏止,我心则说。
陟彼南山,言采其薇。
未见君子,我心伤悲。
亦既见止,亦既觏止,我心则夷。
注释:
1、喓喓:昆虫鸣叫的声音。草虫:蝈蝈。
2、趯趯:昆虫跳跃的确样子 。阜螽:蚱蜢。
3、忡忡:心里跳动,形容心里不安,心神不定。
4、止:语气助词,没有实义。
5、觏:相遇,遇见。
6、降:放下,安定。
7、言:语气助词,没有实义。蕨:一种野菜,可食用。
8、惙惙:忧愁的样子。
9、 说:同“悦”,高兴。
10、嶶:一种野菜,可以食用。
11、夷:平静,安定。
译文:
草虫喓喓在鸣叫,蚱蜢四处在蹦跳。
久未见到心上人,心中忧愁不安宁。
已经见到心上人,终于相遇在这时,
心里安宁不忧愁。
登上高高南山坡,采摘鲜嫩的蕨菜。
没有见到心上人,心中忧愁真难熬。
已经见到心上人,终于相遇在这时,
心里喜悦乐陶陶。
登上高高南山坡,采摘青青的嶶菜。
没有见到心上人,心中悲伤难言说。
已经见到心上人,终于相遇在这时,
心里平静又欣慰。
赏析:
月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,此事古难全。离别的忧思,相聚的喜悦,以想象为心灵的慰藉,应当是古往今来人世间永恒的主题,也是人生永恒的生存状态,因而为我们提供了可歌可泣的永恒源泉。
小别如新婚,久别盼重逢。长相厮守,日月淡如水;离别重逢,平静中泛起层层波澜。平淡如水,可以长久永恒;波澜起伏,可以激情澎湃。这是不可同日而语、不可相互替代的两种生存状态,但却可以相互补充。
平平淡淡是真实,是踏实,是实在;但平平淡淡又容易枯燥乏味,沉闷琐碎。激情澎湃是浪漫,是热烈,是冲动;但激情澎湃又难以持久,难以稳定,也充满危险。枯燥的平淡和危险的浪漫,形式不同,却一样使人心绪不宁。
尽善尽美的境界,大概只存在于想象之中。二人世界尽善尽美的境界,大概是有分有合,有平淡真实也有激情浪漫,有油盐酱醋锅碗瓢盆的细碎,也有潇洒旷达热情奔放的脱俗。这种境界难于企及,正因为难于企及,也就更显可贵。
难以企及的理想境界存在的价值,在于它为我们提供了一个座标,指出了一个方向。这样,即使地域阻隔、两相分离、思念绵绵,即使平淡琐碎、沉闷乏味、充满烟火气息,内心之中便有了依靠,有了寄托。心中踏实,就不畏道路的坎坷和生活的艰辛。
拓展阅读
说明:以下内容为本文主关键词的百科内容,一词可能多意,仅作为参考阅读内容,下载的文档不包含此内容。每个关键词后面会随机推荐一个搜索引擎工具,方便用户从多个垂直领域了解更多与本文相似的内容。
1、诗经:《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》《白华》《华黍》《由庚》《崇丘》《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。诗经在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》《鲁颂》和《商颂》。孔子曾概括《诗经》宗旨为“无邪”,并教育弟子读《诗经》以作为立言、立行的标准。先秦诸子中,引用《诗经》者颇多,如孟子、荀子、墨子、庄子、韩非子等人在说理论证时,多引述《诗经》中的句子以增强说服力。至汉武帝时,《诗经》被儒家...
2、尽善尽美:《尽善尽美》是由詹姆斯·布鲁克斯执导,杰克·尼科尔森、海伦·亨特、格雷戈·金尼尔等主演的喜剧片,于1997年12月25日在美国上映。该片讲述了作家梅尔文在遇到邻居西蒙、餐厅女招待卡罗尔·康奈莉等人后,从一个主张种族主义和性别歧视的人变成了一个慈善者的故事。1998年,杰克·尼科尔森凭借该片获得第70届奥斯卡奖最佳男主角奖。剧照(11张)作家梅尔文(杰克·尼科尔森饰)是一个脾气古怪的强迫症老头。他没有家庭也没有朋友,整天将自己关在屋里写小说。他的生活如时钟般精准,并且受不了一点打扰。梅尔文的邻居西蒙(格雷戈·金尼尔饰)是一个年轻的同性恋画家,并且养了一条可爱的小狗。他生性活泼,脾气温和,但是却经常受到梅尔文的侮辱。梅尔文每天只出门一次,并且到同一家餐厅吃饭。餐厅女招待卡罗尔·康奈莉(海伦·亨特饰)是唯一一个愿意为梅尔文服务的人。卡罗尔离了婚,与儿子斯潘塞住在一起。由于斯潘塞患有严重的哮喘病,这使得许多对卡罗尔有意思的男子知难而退。...
3、草虫:《召南·草虫》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是写妻子思念丈夫的诗。全诗三章,每章七句。第一章叙写秋天时节独守空房的妻子思念行役在外的夫君,只好去梦里与丈夫相见、相会,聊以自慰;第二章叙写来年春天怀人的情景,去田野采摘蕨菜,痴痴地悬望而望不见心上人,只能梦里相见相会,两情相悦;第三章叙写夏天怀人的情景,说去采薇菜,又是空等一回,心中禁不住无限伤悲,又只有在甜蜜的梦乡里,才能平复那无尽的相思之苦。此诗言简意赅,纸短情长,构思巧妙,重章叠句,音韵和谐。召南·草虫⑴喓喓草虫⑵,趯趯阜螽⑶;未见君子,忧心忡忡⑷。亦既见止⑸,亦既觏止⑹,我心则降⑺。陟彼南山⑻,言采其蕨⑼;未见君子,忧心惙惙⑽。亦既见止,亦既觏止,我心则说⑾。陟彼南山,言采其薇⑿;未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷⒀。⑴召(shào)南:《诗经》“十五国风”之一。召南指周朝召公统治的南方地域。草虫:一种能叫的蝗虫。⑵喓(yāo)喓:虫鸣声。⑶趯...
4、心上人:Patcha(Anne饰)的父母离婚了,不过他们也答应她将不会再婚,没想到Patcha的父亲Suthep打算再婚,这让她感到失望,决定离开父亲去找在澳洲开泰式餐厅的母亲RungThip。在飞往澳洲的班机上,有名泰籍旅客SangDuean在飞机上要生产了。这时,坐在Patcha隔壁座位的男旅客Todsatid是位医生,因此他为SangDuean接生,而Patcha也一起协助。SangDuean请Todsatid为小孩取名,Todsatid将小孩命名为"Surathin",而Patcha则将这小孩称为"Fah"。抵达澳洲後,Todsatid去找妻子Lukkana办理离婚,而Patcha也去找她母亲。没想到Patcha的母亲也再婚了,这让Patcha感到失望。而SangDuean的弟弟Jirapat爱上了Patcha,并表示他愿意照顾Patcha。Todsatid的妻子不愿意离婚,因此他离开并单独旅行,同时Patcha也离开母亲,自己...
标签: 诗词鉴赏