封二：简介 summarized account
P1：大篆《尘外》in dazhuan character style ‘beyond the world’
P2：大楷《徐自华返钏记》in dakai character style ‘story of Xuzihu returning a armlet’
P3：小楷《吴昌硕西泠印社记》in xiaokai character style ‘the establishment of xiling seal society by Wuchangsuo’
P4：小篆《鲁迅自题小像诗》in xiaozhuan character style ‘the poem for a small self-portrait by Luxun’
P5：草书《徐树民采桑子词》in caoshu character style ‘the tune of picking sorosis by Xushumin’
P6：隶书《祖詖江南旅情诗》in lishu character style ‘the poem of travel in jiangnan by Zubi’
P7：草书《沈心论印诗》in caoshu character style ‘ the poem of comment on seal by Shenxin’
P8：草书《李嶠菊花诗》in caoshu character style ‘the poem of chrysanthmum by Liqiao’
P9：大篆《寿》in dazhuan character style ‘Birthday’
P10：草书《柳永雨霖铃词》in caoshu character style ‘the tune of the rain-soaked bell by Liuyong’
P11：大篆《南北武邑对联》in dazhuan character style ‘the couplet of southern and northern Wuyi’
P12：草书《毛泽东沁园春词》in caoshu character style ‘the tune of spring beaming in garden by Maozhedong’
P13：《汉瓦当二种及题跋》‘two Han dynasty evea tile with pattern and praface and postscript’
P14：《秦砖拓片及题跋》‘Qing dynasty brick rubbings and preface and postscript’
P15：《西泠印社中人》‘a man of Xiling Seal Society’
P16：《尘外之意》‘beyond the world’
P17：《岁岁丰年》‘harvest all year round’
P18：《微妙玄通》‘subtle marvelous mystic penetration’
P19：《一日看花三百度》‘enjoy looking at the flowers’
P20：《不留昨日之非》‘forget the faults of yesterday’
P21：《能大无畏》‘great bravery with power’
P22：《言必信行必果》‘whoever started the trouble should end it’
P23：《既雕既琢复归于朴》‘being caved and being natural’
P24：《智者无畏》‘a wise man is fearless’
P25：《戊子八月以论文一等加入西泠印社》‘joining the Xiling Heal Society in the August 2008 by winning the first prize in the paper competition’
P26：《能除一切苦》‘it can remove all suffering’
P27：《晓霜枫叶秋酣》‘the maple leaves of late autumn in the dawn frost’
P28：《闲看云卷云舒》‘leisurely seeing the cloud come to and fro in the sky’
P29：《唯善为宝》‘be kind be good’
P30：《姓名印一组》‘a series seals of names’
P31：《斋轩堂印一组》‘a series seals of Zhanxuan hall’
P32：《起首章一组》‘a series seals of initials’
封三：《日本地名印谱选粹（四十七选八）》
小记：庚寅新春，刻日本地名印四十七枚，凡一都、一道、二府、四十三县。所作取法中国印章之传统形式，或战国古玺、或秦汉制印、或兵甲简帛、或明清印式，不一而足，务求变化。各地历史风情、美食特产，亦略记印款，以为雅玩。西泠印社雪堂XXX记。
‘Extract from the seal impression of the japanese geographic names(eight out of forty-seven) ’
p.s. In the spring of 2010, I carved 47 seals about Japanese geographic names, including 1 Du, 1 Dao, two prefectures, 43 counties. They caved in the way of traditional Chinese seal, which is like the royal seal of Warring States period, or like the seal of Qin and Hang dynasty, or like the weapon and simple silk, or like the style of Ming and Qing dynasty etc. The flovers of the places，and the history、the customs、 the food、the locally grown produce are also engraved on the side of the seals. It is writtened by XueTong Shen Huixing of Xiling Seal Society.
封四：草书《虎》in caoshu character style ‘tiger’
标签： 柳永雨霖铃
