'“原装”的周邦彦《浪淘沙慢》

非凡网 30 0

  浪淘沙慢

  【宋.周邦彦】

  晓阴重,霜凋岸草、雾隐城堞。南陌脂车待发。动门帐饮乍阕。正拂面、垂杨堪揽结。掩红泪、玉手亲折。念汉浦、离鸿去何许,经时信音绝。

  情切。望中地远天阔。向露冷、风清无人处,耿耿寒漏咽。嗟万事难忘,惟是轻别。

  翠樽未竭。凭断云留取、西楼残月。罗带光销纹衾叠。连环解、旧香顿歇。怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去、不与人期,弄夜色,空余满地梨花雪。

  附:(陈允平 次韵

  暮烟愁,鸦归古树、雁过空堞。南浦牙樯渐发。阳关歌尽半阕。便恨入、回肠千万结。长亭柳、寸寸攀折。望日下、长安近莫遣,鳞鸿成闲绝。

  凄切。去帆浪远江阔。怅顿解连环,西窗下、对烛频哽咽。叹百岁光阴,几度离别。

  翠销粉竭。信乍圆易散、彩云明月。浙水吴山重重叠。流苏帐、阳台梦歇。暗尘锁、孤鸾秦镜缺。羞人问、怕说相思,正满院,杨花落尽东风雪。

  说明:南宋陈允平、方千里等周美成清真词的拥趸者,曾有大量次韵清真的词作。现例出此《浪淘沙慢》陈的次韵,主要是为准确标注词中的韵脚。

  周邦彦的这首《浪淘沙慢》

  ,在原三片体格式的断片中,或出于对篇幅的考量,将“翠樽未竭。凭断云留取、西楼残月。”

  两拍句断入于第二片。但细品来

  ,其句意似并不与之衔接,当归于第三片才较为合理,这从陈允平的次韵里也可见到证实。

  基于上述对该词断片的理解

  ,可对其结构稍作进一步的解读

  。先试将第一片、第三片各联句分别对应放置:

  (1) 晓阴重,霜凋岸草、雾隐城堞。

  翠樽未竭。凭断云留取、西楼残月。

  (2)南陌脂车待发。动门、帐饮乍阕。

  罗带光销纹衾叠。连环解、旧香顿歇。

  (3)正拂面、垂杨堪揽结。掩红泪

  、玉手亲折。

  怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去

  、不与人期,

  (4)念汉浦、离鸿去何许,经时信音绝。

  弄夜色,空余满地梨花雪。

  稍作对比可以发现,各对应联句的句式基本是一致的,这应该说明了其曲调旋律的一致,即第一

  、三片旋律具重复性。这样的形式,至少使它看起来更象是首曲子词(如唐时即有的《阳关三叠》

  第(1)、(2)联各拍句中,第三片均比第一片各多一字(美成的精细处,可见一斑),应说明第三片的曲唱较第一片要稍快,声情上也激越些。

  第(3)联拍句,两片完全一致。 第(4)联拍句作为片的煞尾,两者差别大些,乃声情所需;而“弄夜色,空余满地梨花雪。

  ”两歇拍,以声调“悠长”的三字拍句配合较“急促”的七字拍句煞住全篇

  ,令人大有如泣如诉之感。

  纵观来,此断片下所形成的格式,文句上似更倾向于其自身的曲唱特色,而与传承下来的词谱中所列相异类,但个人以为,这或本就是其“原装”。

标签: 周邦彦