为什么陈子昂的《登幽州台歌》用普通话朗诵不押韵?

非凡网 77 0

登幽州台歌 (唐 · 陈子昂)

前不见古人,后不见来者。

念天地之悠悠,独怆然而涕下。

此诗为初唐诗人陈子昂所作的楚辞体古诗,语言苍劲有力,是历代传诵的名篇。

初唐诗人作古诗大多延用《广韵》音系,此诗的韵脚用字,查《广韵》可知,“者”作“章也切”,“下”作胡雅切,因此在《广韵》体系中,“者”、“下”、“马”等字都是同韵的,均属上声“马”部。

在初唐古诗中,此类用韵可找到很多例证,如:李白的《梦游天姥吟留别》:“霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。”乐府《敕勒歌》:敕勒川。阴山下。天似穹庐。笼盖四野。

而今日,用普通话朗读,觉得诗句不押韵,则主要是古今语音发生了变化。语音的变化,实质上就是字音的调值,古今已产生了变化。这种变化产生于大部分的字音中,也都有大致的规律可循,但如果要在此将其全部理顺清楚,那不是答题,而是写论文了。

但就《登幽州台歌》一诗而言,“者”、“下”两个韵字,在中古音中,其调值变化仍不大。在《平水韵》中,此两字均属于第21部,上声,马韵。

为什么陈子昂的《登幽州台歌》用普通话朗诵不押韵?-第1张图片-非凡网

标签: 陈子昂登幽州台歌